I Still Believe(私は今でも信じています)

2020/04/25牧師からのメッセージ「こころのリフレッシュ」

皆様、こんにちは!

明日の礼拝もご自宅での礼拝となります。

 

今、新型コロナのために世界で最も大変な、ニューヨーク市にあるブルックリンタバナクル教会で歌われている「ALL BECAUSE OF HIM」という曲を紹介します。youtubeのリンク先⇒https://www.youtube.com/watch?v=LjmaCBPJpcU

All of my trust is in Jesus, my faithful friend.

(真実な友であるイエス様を心より信頼します)

Now I am born again all because of Him.

(イエス様によって私は今新しく生まれ変わりました)

All of my guilt erased all because He took my place.

(彼が身代わりとなり、私のすべての罪は消え去りました)

I am alive today all because of Him.

(私は彼によって今新しく生かされています)

 

I still believe, oh I still believe

(私は今でも信じています。ずーっと信じています)

I will trust my Father’s plan.

(お父様の計画に身を委ねます)

Yes, my heart is in His hands.

(そうです!私の心は彼の御手の中にあります)

I still believe.(私は今でも信じています)

 

He is all I need, oh He is all I need.

(彼は私の必要のすべてです。オー!彼は私の必要のすべてです)

It’s Him I love (彼こそ私の愛するお方)

who loved me first(彼が最初に私を愛してくださった)

with the love that broke sin’s curse.

(罪の呪いを打ち破る力強い愛を持って)

I still believe.(私は今でも信じています)

これは、信仰告白の賛美であると思います。また、救いの原点に立つことの大切さを歌っていると思います。

私たちは今新型コロナのために振り回されていますが、私たちの立つべき所は私の救い主イエス様の土台の上です。このお方こそ、私たちの救いの源であり、私たちの心そのものです。その力強い愛によって今も私たちを生かしてくださっています。肉体の命を超えた、永遠の命を持って生かしてくださっているのです。

"I Still Believe!(私は今でも信じています)”と宣言しましょう!迫害下の初代教会のクリスチャンたちは自分たちのことを表現するために魚のマークを書き記しました。それは信仰告白でもありました。ギリシャ語で魚は「イクソス」。それは「イエス・キリスト・神の子・救い主」の頭文字でした。私たちもどんなことがあっても、何が起っても、このイエス様を救い主として信じ、告白し、宣言するのです。